ausgesät
訳
蒔かれた
例文
Die ausgesäten Samen keimen schon.
蒔かれた種はもう芽を出している。
Er blickt auf die frisch ausgesäten Felder.
彼は蒔かれたばかりの畑を見つめている。
文法パターン
ausgesät + Nomen 蒔かれた～ Die ausgesäten Körner brauchen Wasser.
類似語
gepflanzt (植えられた); 反意語: ungeerntet (収穫されていない)
語源
接頭辞 'aus-' (外へ) + 'säen' (種をまく)。畑に種をまき広げるイメージ。
覚えるためのヒント
農家が袋から種を『aus』(出して)畑に『säen』(まく)様子を想像してください。その種が『ausgesät』です。