aus|probieren
訳
試してみる, 試す, 試用する
例文
Ich möchte dieses neue Rezept ausprobieren.
この新しいレシピを試してみたいです。
Hast du das neue Spiel schon ausprobiert?
その新しいゲームはもう試しましたか？
Man kann verschiedene Kleider ausprobieren.
色々な服を試着することができます。
文法パターン
et4 （…4を）試してみる Ich probiere das neue Programm aus.
類似語
Synonyms: testen, versuchen, erproben
語源
接頭辞「aus-」（徹底的に）と動詞「probieren」（試す）から成ります。「徹底的に試してみる」というニュアンスです。
覚えるためのヒント
「probieren」（試す）に「aus」が付くことで、「外に出して（公に）試す」や「最後まで試す」というイメージを持つと覚えやすいです。