die Erkrankung
訳
病気, 疾患
例文
Die Erkrankung ist sehr selten.
その病気は非常に珍しいです。
Er leidet an einer schweren Erkrankung.
彼は重い病気に苦しんでいます。
文法パターン
an einer Erkrankung leiden 「病気に」苦しむ Er leidet an einer schweren Erkrankung.
eine Erkrankung der Atemwege 呼吸器系の疾患 Er hat eine Erkrankung der Atemwege.
類似語
類義語: Krankheit, Leiden; 反意語: Gesundheit, Genesung
語源
動詞 erkranken（病気になる）から。er-（状態の変化）+ krank（病気の）で、「病気になること」を意味します。
覚えるためのヒント
「krank（病気）」という単語に注目してください。Er- は状態の変化を表し、-ung は名詞化します。病気になるプロセスや状態です。