automatisierte
訳
自動化された
例文
Die automatisierte Produktion ist effizient.
自動化された生産は効率的です。
Er überwacht die automatisierte Anlage.
彼は自動化された設備を監視しています。
文法パターン
[形容詞] + [名詞] 女性名詞または複数名詞を修飾する。Die automatisierte Fabrik arbeitet rund um die Uhr.
類似語
類義語: automatisch, maschinell; 反意語: manuell, händisch
語源
「automatisiert」の格変化形。ギリシャ語の「automatos」（自ら動く）に由来する。
覚えるためのヒント
これは「automatisiert」の格変化形です。語尾の「-e」は、女性名詞単数（die automatisierte Fabrik）や複数形の名詞と共に使われます。