der Ernstfall
訳
緊急事態, 非常時, いざという時
例文
Im Ernstfall rufen Sie bitte die Polizei.
緊急の場合は、警察を呼んでください。
Wir müssen uns auf den Ernstfall vorbereiten.
私たちは緊急事態に備えなければなりません。
文法パターン
((im Ernstfall)) 緊急の場合には Im Ernstfall müssen wir schnell handeln.
類似語
類義語: Notfall, Krise; 反意語: Normalfall, Routine
語源
「Ernst」(真剣さ)+「Fall」(場合、ケース)。「真剣な場合」が原義。
覚えるためのヒント
「ernst」(シリアスな)「Fall」(ケース)と分解して、「シリアスなケース=緊急事態」と覚える。