Nomen

der Ernstfall

คำแปล

กรณีฉุกเฉิน, สถานการณ์ร้ายแรง

ตัวอย่าง

Im Ernstfall rufen Sie bitte die Polizei.

ในกรณีฉุกเฉิน กรุณาโทรเรียกตำรวจ

Wir müssen uns auf den Ernstfall vorbereiten.

เราต้องเตรียมพร้อมสำหรับกรณีฉุกเฉิน

รูปแบบไวยากรณ์

((ในกรณีฉุกเฉิน)) ในกรณีฉุกเฉิน ในกรณีฉุกเฉิน เราต้องดำเนินการอย่างรวดเร็ว

ernst (จริงจัง), der Fall (กรณี), der Notfall (กรณีฉุกเฉิน)

คำที่คล้ายกัน

คำพ้องความหมาย: Notfall, Krise; คำตรงข้าม: Normalfall (กรณีปกติ), Routine

ที่มาของคำ

ประกอบด้วย 'Ernst' (ความจริงจัง) + 'Fall' (กรณี) แปลตรงตัวว่า 'กรณีที่จริงจัง'

เคล็ดลับการจำ

ลองแยกคำดู: 'Fall' (กรณี) ที่ 'ernst' (จริงจัง) ก็คือ 'Ernstfall' (กรณีฉุกเฉิน)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ