der Avatar
訳
アバター, 化身
例文
Wähle einen Avatar für dein Profil.
あなたのプロフィールのアバターを選んでください。
Mein Avatar im Spiel sieht mir ähnlich.
ゲーム内の私のアバターは私に似ています。
Krishna gilt als Avatar von Vishnu.
クリシュナはヴィシュヌの化身と見なされています。
文法パターン
einen Avatar ((et4)) erstellen/wählen/ändern ((4格))アバターを作成／選択／変更する Ich erstelle einen neuen Avatar.
類似語
Synonyme: Inkarnation, Repräsentation, Alter Ego
語源
サンスクリット語の「avatāra」（降下）に由来し、神が地上に降りてくることを指します。
覚えるためのヒント
この言葉は、ゲームやソーシャルメディアの文脈で国際的に使われています。日本語の「アバター」と同じ感覚で使えます。