das Bausparen
訳
住宅金融, 建築貯蓄
例文
Bausparen ist in Deutschland sehr beliebt.
住宅金融はドイツでとても人気があります。
Er hat einen Vertrag zum Bausparen abgeschlossen.
彼は住宅金融の契約を結んだ。
文法パターン
einen Vertrag zum Bausparen abschließen 住宅金融の契約を結ぶ Viele junge Leute schließen einen Vertrag zum Bausparen ab.
類似語
der Sparplan (貯蓄プラン), die Finanzierung (融資)
語源
「Bau」(建築)と「sparen」(貯蓄する)の組み合わせ。文字通り「建築のための貯蓄」。
覚えるためのヒント
家を「建てる(Bau)」ために「節約・貯金する(sparen)」こと、と覚えましょう。