begehen
訳
（犯罪などを）犯す, （記念日などを）祝う, 歩く, 視察する
例文
Er begeht einen schweren Fehler.
彼は重大な過ちを犯す。
Wir begehen morgen unseren Jahrestag.
私たちは明日、記念日を祝います。
Der Wanderweg ist schwer zu begehen.
そのハイキングコースは歩きにくい。
文法パターン
((et4)) begehen ((et4)を)犯す、祝う Er begeht einen Mord.
((et4)) begehen ((et4)を)祝う Wir begehen heute ein Jubiläum.
類似語
Synonyme: verüben, feiern; Antonyme: vermeiden, unterlassen
語源
接頭辞 'be-'（～に対して）と 'gehen'（行く）から。「何かの上を行く」が原義で、行動を起こす意味に発展。
覚えるためのヒント
犯罪を「犯す」も記念日を「祝う」も、特定の行動を「行う」という共通点で覚える。