beglaubigte
訳
認証された, 証明された, 公証された
例文
Hier ist die beglaubigte Abschrift.
これが認証された写しです。
Er legte die beglaubigte Urkunde vor.
彼は認証された証書を提出しました。
文法パターン
beglaubigte + Nomen 認証された〜 Die beglaubigte Kopie kostet zehn Euro.
類似語
zertifizierte (認定された), bestätigte (確認された)
語源
形容詞 'beglaubigt' の格変化形。'be-' + 'Glaube' から成り、「信じられるようにされた」という意味。
覚えるためのヒント
これは 'beglaubigt' の変化形です。名詞の性・数・格に合わせて語尾が -e になります。例：die beglaubigte Kopie。