behilflich
訳
助けになる, 手伝う, 役立つ
例文
Kann ich Ihnen behilflich sein?
何かお役に立てますか？
Er war mir bei der Arbeit sehr behilflich.
彼は私の仕事でとても助けになりました。
文法パターン
((j-m)) ((bei et3)) behilflich sein （人3）の（事3）を手伝う、助ける Er war mir bei der Arbeit behilflich.
類似語
Synonyme: hilfsbereit, nützlich; Antonyme: hinderlich, nutzlos
語源
接頭辞 be- + 名詞 Hilfe (助け) + 接尾辞 -lich (〜のような) から。「助けのようになる」が原義。
覚えるためのヒント
「be helpful」と英語に似ていると覚える。誰かに何かを手伝う時に使う丁寧な表現です。