die Behinderten Menschen
訳
障害のある人々, 障害者
例文
Behinderte Menschen brauchen oft Unterstützung.
障害のある人々はしばしば支援を必要とします。
Der Zugang für behinderte Menschen muss verbessert werden.
障害のある人々のためのアクセスは改善されなければなりません。
文法パターン
[名詞句] 主語または目的語として使われる。 Behinderte Menschen haben die gleichen Rechte.
類似語
類義語: Menschen mit Behinderung; 反意語: nicht behinderte Menschen
語源
「behindert」(妨げられた)と「Menschen」(人々)から成る。文字通り「妨げられた人々」を意味する。
覚えるためのヒント
現代では、より尊重の念を込めて「Menschen mit Behinderung」(障害を持つ人々)という表現が好まれることが多い。