die Beilage
訳
付け合わせ, 副菜, 同封物, 付録
例文
Als Beilage gibt es Reis oder Pommes.
付け合わせはライスかフライドポテトです。
In der Beilage finden Sie meinen Lebenslauf.
同封書類に私の履歴書がございます。
Die Zeitung hat heute eine interessante Beilage.
今日の新聞には面白い付録がついています。
文法パターン
als ((Beilage)) 付け合わせとして Was möchten Sie als Beilage?
in der ((Beilage)) 同封書類の中に In der Beilage finden Sie die Dokumente.
類似語
der Anhang, der Zusatz (同封物); die Garnitur (付け合わせ)
語源
「Bei-」（そばに）+「Lage」（置くこと、位置）。メインのものの「そばに置かれたもの」という意味。
覚えるためのヒント
手紙に「添えて置く」もの、料理に「添えて置く」もの、とイメージすると覚えやすいです。