der Beitragszuschuss
訳
保険料補助金, 掛金助成金
例文
Er erhält einen Beitragszuschuss zur Krankenversicherung.
彼は健康保険の保険料補助金を受け取っています。
文法パターン
((et3)) einen Beitragszuschuss gewähren (…3に)保険料補助金を支給する Der Arbeitgeber gewährt einen Beitragszuschuss.
ein Beitragszuschuss ((zu+3)) (…3への)保険料補助金 Er beantragt einen Beitragszuschuss zur Rentenversicherung.
類似語
類義語: Subvention, Förderung, Unterstützung
語源
「Beitrag」（貢献、保険料）と「Zuschuss」（補助金）の合成語です。
覚えるためのヒント
「保険料(Beitrag)への追加(zu)の一発(Schuss)」と覚えると、補助金のイメージが湧きます。