bejubeln
訳
歓声を上げた, 喝采した
例文
Die Menge bejubelte den Sieger.
群衆は勝者に歓声を上げた。
Man bejubelte seine Rede.
彼の演説は喝采を浴びた。
文法パターン
((j-n/et4)) ((...を))歓呼する、(...に)喝采する Die Menge bejubelt den Sieger.
類似語
feiern (祝う), applaudieren (拍手する)
語源
接頭辞「be-」(何かに対して行動する)+「Jubel」(歓声)から成る。文字通り「〜に歓声を上げる」。
覚えるためのヒント
英語の「jubilation」を思い浮かべてください。「be-」が付くことで他動詞になり、誰か「を」応援するという意味になります。