die Bekannte
訳
知人(女性), 知り合い(女性)
例文
Sie ist eine gute Bekannte von mir.
彼女は私の良い知人です。
Ich treffe heute Abend eine Bekannte.
今晩、女性の知人に会います。
文法パターン
eine Bekannte von j-m ~の女性の知人 Sie ist eine Bekannte von mir.
類似語
Freundin (女友達) はより親しい関係を指します。
語源
形容詞 bekannt (知られている) が名詞化したもの。「知られている人(女性)」を意味します。
覚えるためのヒント
kennen (知っている) 人だけど、必ずしも Freundin (友達) ではない、と区別して覚えましょう。