der Bereitstellungstermin
訳
提供日, 納入日, 準備完了日
例文
Der Bereitstellungstermin wurde verschoben.
提供日は延期されました。
Bitte bestätigen Sie den Bereitstellungstermin.
提供日をご確認ください。
文法パターン
((der Bereitstellungstermin)) ((für+4)) …4のための提供日 Der Bereitstellungstermin für die Software ist nächste Woche.
類似語
Synonyme: Liefertermin, Fertigstellungstermin
語源
「Bereitstellung」（提供）+「Termin」（期日、アポイント）。文字通り「提供の期日」。
覚えるためのヒント
「提供（Bereitstellung）」される「期日（Termin）」のこと。二つの単語を組み合わせたものとして覚えましょう。