die Berufsfindung
訳
職業選択, 天職探し, キャリア発見
例文
Die Berufsfindung ist ein langer Prozess.
職業選択は長いプロセスです。
Die Schule hilft bei der Berufsfindung.
学校は職業選択を手伝ってくれます。
文法パターン
bei+3 helfen (…を手伝う) Ein Berater hilft bei der Berufsfindung.
類似語
Synonyms: Berufsorientierung, Karriereplanung
語源
「Beruf」(職業) + 「s」 + 「Findung」(見つけること)から成り立っています。文字通り「職業を見つけること」です。
覚えるためのヒント
自分に合った「職業 (Beruf)」を「見つける (finden)」プロセスだと考えましょう。