das Berufsjahr
訳
職業年数, 勤務年数
例文
Nach zehn Berufsjahren hat sie viel Erfahrung.
10年の勤務を経て、彼女は多くの経験を積みました。
Sein erstes Berufsjahr war sehr anstrengend.
彼の勤務初年度はとても大変でした。
文法パターン
nach ((Zahl)) Berufsjahren ((数))年の勤務の後で Nach fünf Berufsjahren wurde er befördert.
類似語
類義語: Arbeitsjahr (労働年), Dienstjahr (勤務年)
語源
「Beruf」（職業）+「s」（連結音）+「Jahr」（年）から。文字通り「職業の年」です。
覚えるためのヒント
「Beruf」（職業）に費やした「Jahr」（年）の数と考えると覚えやすいです。