die Berufsrichterinnen
訳
女性職業裁判官
例文
Die Berufsrichterinnen fällten ein gerechtes Urteil.
女性職業裁判官たちは公正な判決を下した。
文法パターン
(als Subjekt) 主語として Die Berufsrichterinnen beraten über den Fall.
類似語
Laienrichterinnen (女性参審員)
語源
「Beruf」（職業）+「s」（つなぎのs）+「Richterinnen」（女性裁判官たち）から成り立っています。
覚えるためのヒント
法廷で黒い法服を着て並んでいるプロの女性裁判官たちの姿を想像してみてください。