die Berufstätige
訳
有職者 (女性), 働く女性, 職業婦人
例文
Als Berufstätige hat sie wenig Freizeit.
働く女性として、彼女は自由な時間がほとんどない。
Viele Berufstätige pendeln täglich zur Arbeit.
多くの働く人々が毎日通勤している。
文法パターン
die Berufstätige 働く女性 Die Berufstätige braucht eine gute Work-Life-Balance.
die Berufstätigen (Plural) 働く人々 Die Berufstätigen zahlen Steuern.
類似語
類義語: Arbeitnehmerin, Erwerbstätige
語源
形容詞「berufstätig」（働いている）の名詞化した形。「Beruf」（職業）+「tätig」（活動している）から来ています。
覚えるためのヒント
「職業（Beruf）で活動（tätig）している人」と分解して覚えると分かりやすいです。