das Beschäftigungsverhältnis
訳
雇用関係
例文
Das Beschäftigungsverhältnis wurde gekündigt.
その雇用関係は解約された。
文法パターン
((ein Beschäftigungsverhältnis)) ((eingehen/beenden)) 雇用関係を(結ぶ・終了する) Sie haben ein neues Beschäftigungsverhältnis eingegangen.
類似語
Synonyms: das Arbeitsverhältnis, der Arbeitsvertrag
語源
「Beschäftigung」(雇用)+「Verhältnis」(関係)から。「雇用の関係」が直訳。
覚えるためのヒント
雇用主と従業員の間の「関係(Verhältnis)」と考えると覚えやすいです。