betätigen
訳
操作する, 作動させる, 押す, 従事する
例文
Bitte betätigen Sie den roten Knopf.
赤いボタンを押してください。
Er betätigt sich als Künstler.
彼は芸術家として活動しています。
文法パターン
((et4)) ((et4))を操作する Er betätigt den Schalter.
sich ((als et1)) ((et1))として活動する Sie betätigt sich als Freiwillige.
類似語
Synonyme: drücken, aktivieren, ausüben; Antonyme: unterlassen
語源
接頭辞 `be-`(他動詞化)+ `tätig`(活動的な)から。「活動的にさせる」が原義。
覚えるためのヒント
`tätig`(活動的)という言葉を知っていれば、`be-`がついて「何かを活動的にする」→「操作する」と連想できます。