das Betreuungsangebot
訳
ケアサービス, 保育サービス, 支援サービス
例文
Die Stadt bietet viele Betreuungsangebote für Kinder.
市は子供向けの多くの保育サービスを提供しています。
Wir suchen passende Betreuungsangebote für unsere Eltern.
私たちは両親に適したケアサービスを探しています。
文法パターン
((et4)) ((für j-n)) ((anbieten)) （人4に）（…4を）提供する Die Stadt bietet Betreuungsangebote für Familien an.
類似語
Synonyme: Pflegedienste (介護サービス), Unterstützungsleistungen (支援給付)
語源
「Betreuung」（世話）と「Angebot」（提供）の複合名詞。文字通り「世話の提供」を意味します。
覚えるためのヒント
単語を「Betreuung」（ケア）＋「s」＋「Angebote」（オファー）に分解して覚えると簡単です。