die Betriebsbereiche
訳
事業分野, 業務範囲, 部門
例文
Die Firma hat verschiedene Betriebsbereiche.
その会社には様々な事業分野があります。
In welchen Betriebsbereichen ist das Unternehmen tätig?
その企業はどの事業分野で活動していますか?
文法パターン
in ((et3)) tätig sein ((et3))で活動している Das Unternehmen ist in mehreren Betriebsbereichen tätig.
類似語
Synonyms: die Abteilungen, die Sparten, die Geschäftsfelder
語源
単数形「Betriebsbereich」は、「Betrieb」(事業)+「s」+「Bereich」(分野、範囲)から成り立っています。「事業の分野」という意味です。
覚えるためのヒント
「Betrieb」は「ビジネス」、「Bereich」は「エリア」と考えると、「ビジネスのエリア」→「事業分野」と覚えやすいです。