bewundert
訳
称賛される, 感心される
例文
Er ist ein viel bewunderter Künstler.
彼は多くの人に称賛される芸術家です。
Ihre bewunderte Stärke half ihr sehr.
彼女の称賛される強さが、彼女を大いに助けました。
文法パターン
prädikativ: Subjekt + sein + bewundert 主語は称賛されている Er ist sehr bewundert.
attributiv: bewunderte(r/s/...) + Nomen 称賛される〜 Der bewunderte Sportler gab ein Interview.
類似語
類義語: verehrt (崇拝される), geachtet (尊敬される); 反意語: verachtet (軽蔑される)
語源
動詞「bewundern」(称賛する)の過去分詞。称賛「される」対象を表す。
覚えるためのヒント
誰かを「bewundert」(称賛した)結果、その人は「称賛される」人になります。-tの語尾は完了した状態を示します。