die Bildungslandschaft
訳
教育ランドスケープ, 教育環境
例文
Die Bildungslandschaft in Deutschland ist vielfältig.
ドイツの教育ランドスケープは多様です。
Die kommunalen Bildungslandschaften werden gefördert.
自治体の教育ランドスケープが推進されています。
文法パターン
die Bildungslandschaft 教育ランドスケープ Die Bildungslandschaft verändert sich ständig.
類似語
Synonyme: Bildungssystem, Bildungswesen
語源
「Bildung」（教育）と「Landschaft」（風景、ランドスケープ）の組み合わせ。教育機関や機会の全体像を比喩的に表現しています。
覚えるためのヒント
ある地域の学校、大学、学習機会すべてを示す地図や「風景」を想像してみてください。