🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
b
/
bil
「bil」で始まる単語
104語
Bilanz
Nomen
貸借対照表
Der Buchhalter erstellt die Bilanz.
会計士が貸借対照表を作成します。
eine Bilanz ziehen 総括する、結論を出す Die Firma zieht für das letzte Jahr eine positive Bilanz.
Bilanzbuchhalter
Nomen
貸借対照表会計士
Der Bilanzbuchhalter erstellt den Jahresabschluss.
貸借対照表会計士が年度末決算書を作成します。
((als Subjekt)) (主語として) Der Bilanzbuchhalter ist für die Finanzen zuständig.
Bilanzbuchhalterlehrgang
Nomen
貸借対照表会計士コース
Er hat sich für einen Bilanzbuchhalterlehrgang angemeldet.
彼は貸借対照表会計士コースに申し込みました。
((et4)) besuchen ((何か4格))に出席する Er besucht einen Bilanzbuchhalterlehrgang.
Bilanzgewinn
Nomen
繰越利益
Der Bilanzgewinn des Unternehmens ist gestiegen.
その会社の繰越利益は増加しました。
((als Subjekt)) (主語として) Der Bilanzgewinn ist ein wichtiger Indikator.
bilaterale
Adjektiv
二国間の
Sie unterzeichneten ein bilaterales Abkommen.
彼らは二国間協定に署名した。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 名詞を修飾する ein bilaterales Abkommen
Bild
Nomen
絵
Das Bild hängt an der Wand.
その絵は壁にかかっている。
ein Bild ((von j-m/et3))(人・物の)写真を撮る Ich mache ein Bild von dir.
Bildanhang
Nomen
画像添付ファイル
Bitte senden Sie das Foto als Bildanhang.
写真を画像添付ファイルとして送ってください。
((der Bildanhang)) 画像添付ファイル E-Mails mit großem Bildanhang werden oft blockiert.
Bildaufnahmegeräte
Nomen
画像記録装置
Moderne Bildaufnahmegeräte sind sehr kompakt.
現代の画像記録装置はとてもコンパクトです。
((et4)) mit Bildaufnahmegeräten aufzeichnen ((et4))を画像記録装置で記録する Man kann Videos mit modernen Bildaufnahmegeräten aufzeichnen.
Bilddatenbanken
Nomen
画像データベース
Wir suchen Fotos in mehreren Bilddatenbanken.
私たちは複数の画像データベースで写真を探しています。
((et4)) in einer Bilddatenbank suchen ((et4))を画像データベースで探す Ich suche ein passendes Foto in der Bilddatenbank.
Bilddiagonale
Nomen
画面対角線
Die Bilddiagonale wird in Zoll angegeben.
画面対角線はインチで表記されます。
((die Bilddiagonale)) 画面の対角線 Die Bilddiagonale wird in Zoll gemessen.
bilden
Verb
形成する
Die Kinder bilden einen Kreis.
子供たちは輪を作ります。
((et4)) bilden(…4を)形成する, 構成する Die Schüler bilden eine Schlange.
bildende
Adjektiv
造形の
Sie studiert bildende Kunst.
彼女は美術を専攻しています。
((形容詞)) + ((名詞)) (形容詞)な(名詞) Sie studiert bildende Kunst.
Bildenden
Nomen
美術家
Die Galerie fördert die jungen Bildenden.
そのギャラリーは若い美術家たちを支援しています。
((Artikel)) + ((Adjektiv)) + Bildende(n) (冠詞) + (形容詞) + 美術家 Die Galerie fördert die jungen Bildenden.
bildender
Adjektiv
造形の
Er ist ein bildender Künstler.
彼は美術家です。
ein bildender Künstler (男性名詞・主格) Er ist ein bildender Künstler.
Bilder
Nomen
絵
Ich mag diese Bilder.
私はこれらの絵が好きです。
((Nominativ)) 主語として Die Bilder sind sehr schön.
Bilderbuch
Nomen
絵本
Das Kind liest ein Bilderbuch.
その子は絵本を読んでいます。
((et4)) ((lesen)) …4を読む Das Kind liest ein Bilderbuch.
Bildergalerie
Nomen
画廊
Wir besuchen morgen die Bildergalerie.
私たちは明日、画廊を訪れます。
((et1)) 主格として die Bildergalerie ist heute geschlossen.
Bildern
Nomen
(その)絵に・で
Mit diesen Bildern erzähle ich eine Geschichte.
これらの絵で私は物語を語ります。
((mit+3)) …と一緒に Die Wand ist mit Bildern geschmückt.
Bilderträger
Nomen
画像媒体
Leinwand ist ein klassischer Bilderträger.
キャンバスは古典的な絵の支持体です。
((et4)) als Bilderträger verwenden (...4を画像媒体として使う) Man kann Papier als Bilderträger verwenden.
bildet
Verb
形成する
Ein Regenbogen bildet einen Bogen am Himmel.
虹は空に弧を描きます。
((et4)) bilden (…4を)形成する、構成する Die Wolken bilden Figuren.
bildete
Verb
形成した
Der Fluss bildete eine neue Schleife.
その川は新しい蛇行を形成した。
((et4)) bildete (…4を)形成した Der Künstler bildete eine Skulptur aus Ton.
bildeten
Verb
形成する
Sie bildeten einen Kreis.
彼らは円陣を組んだ。
((et4)) ((aus+3)) …3から…4を形成する Die Kinder bilden aus Sand eine Burg.
Bildflüge
Nomen
航空写真撮影飛行
Für die Karte waren Bildflüge nötig.
その地図のためには航空写真撮影飛行が必要だった。
einen Bildflug durchführen 航空写真撮影飛行を実施する Die Firma führt einen Bildflug durch.
Bildflugnachweis
Nomen
航空写真撮影証明書
Der Pilot legt den Bildflugnachweis vor.
パイロットは航空写真撮影証明書を提示する。
den Bildflugnachweis vorlegen 航空写真撮影証明書を提示する Der Auftragnehmer muss den Bildflugnachweis vorlegen.
Bildhaft
Adjektiv
絵のように美しい
Er beschrieb die Szene sehr bildhaft.
彼はその場面をとても生き生きと描写した。
bildhaft sein (生き生きとしている) Seine Erzählung war sehr bildhaft.
Bildhauer
Nomen
彫刻家
Der Bildhauer arbeitet an einer Statue aus Marmor.
その彫刻家は、大理石の彫像に取り組んでいます。
((als)) Bildhauer arbeiten 彫刻家として働く Er arbeitet als Bildhauer.
Bildhauerei
Nomen
彫刻
Sie studiert Bildhauerei an der Kunstakademie.
彼女は美術大学で彫刻を専攻しています。
sich ((für+4)) interessieren ~に興味がある Sie interessiert sich für moderne Bildhauerei.
Bildinhalte
Nomen
画像内容
Die Bildinhalte wurden genau analysiert.
その画像内容は精密に分析された。
((die Bildinhalte)) + Verb 主語としての画像内容 Die Bildinhalte sind urheberrechtlich geschützt.
Bildkatalogen
Nomen
画像カタログ
In den Bildkatalogen finden Sie viele Inspirationen.
画像カタログにはたくさんのインスピレーションが見つかります。
in+3 ((den Bildkatalogen)) 画像カタログの中で In den Bildkatalogen sind tausende Fotos.
Bildlisten
Nomen
画像リスト
Die Bildlisten sind nach Themen sortiert.
画像リストはテーマ別に分類されています。
((die Bildlisten)) + Verb 主語としての画像リスト Die Bildlisten enthalten alle notwendigen Informationen.
Bildmarke
Nomen
図形商標
Die Bildmarke des Unternehmens ist sehr bekannt.
その会社のロゴマークはとても有名です。
((eine Bildmarke)) ((anmelden/schützen lassen)) 図形商標を登録する・保護してもらう Man sollte eine neue Bildmarke rechtlich schützen lassen.
Bildmaterial
Nomen
画像資料
Wir brauchen mehr Bildmaterial für den Bericht.
私たちは報告書のためにもっと画像資料が必要です。
((et1)) 主格として das Bildmaterial ist von hoher Qualität.
Bildproblem
Nomen
画像の問題
Der Fernseher hat ein Bildproblem.
そのテレビは映像に問題があります。
((et1)) 主格として das Bildproblem ist offensichtlich.
Bildquellen
Nomen
画像ソース
Bitte geben Sie immer die Bildquellen an.
常に画像の出典を明記してください。
((die Bildquellen)) ((angeben/nennen)) 画像の出典を明記する・挙げる Für die Präsentation müssen wir die Bildquellen angeben.
Bildrechte
Nomen
画像の権利
Wer hat die Bildrechte für dieses Foto?
この写真の画像の権利は誰が持っていますか?
((die Bildrechte)) ((haben/besitzen)) 画像の権利を持っている Die Agentur besitzt die Bildrechte an allen Fotos.
Bildschirm
Nomen
画面
Der Bildschirm des Computers ist kaputt.
コンピューターの画面が壊れています。
der Bildschirm 画面、スクリーン Der Bildschirm ist sehr groß.
Bildschirmansicht
Nomen
スクリーンビュー
Wechsle bitte zur nächsten Bildschirmansicht.
次のスクリーンビューに切り替えてください。
die Bildschirmansicht ((von et3)) ändern (…3の)画面表示を変更する Man kann die Bildschirmansicht der App ändern.
Bildschirme
Nomen
画面
Der Bildschirm ist zu hell.
画面が明るすぎます。
auf dem Bildschirm 画面上で Die Informationen erscheinen auf dem Bildschirm.
bildschirmen
Verb
スクリーンで作業する
Ich habe heute zu lange gebildschirmt.
今日はスクリーンでの作業が長すぎた。
(自動詞)スクリーンで作業する Ich bildschirme den ganzen Tag.
Bildschirmfoto
Nomen
スクリーンショット
Kannst du mir ein Bildschirmfoto schicken?
スクリーンショットを送ってくれますか?
ein Bildschirmfoto machen スクリーンショットを撮る Ich mache ein Bildschirmfoto.
Bildschirmgröße
Nomen
画面サイズ
Welche Bildschirmgröße hat dein Laptop?
あなたのノートパソコンの画面サイズはどれくらいですか?
die Bildschirmgröße von et3 …の画面サイズ Die Bildschirmgröße des Monitors ist 24 Zoll.
Bildung
Nomen
教育
Gute Bildung ist sehr wichtig.
良い教育はとても重要です。
das Recht auf ((et4)) ...への権利 Bildung ist ein Menschenrecht.
Bildung für nachhaltige Entwicklung
Nomen
持続可能な開発のための教育
BNE ist ein wichtiges Bildungskonzept.
BNE(持続可能な開発のための教育)は重要な教育コンセプトです。
((als Subjekt)) 主語として Bildung für nachhaltige Entwicklung ist ein wichtiges Thema.
Bildungsadministration
Nomen
教育行政
Die Bildungsadministration verwaltet die Schulen.
教育行政が学校を管理しています。
((in+3))(…3で)働く Er arbeitet in der Bildungsadministration.
Bildungsanforderungen
Nomen
教育要件
Die Bildungsanforderungen für diesen Job sind hoch.
この仕事の教育要件は高いです。
((et4)) erfüllen ((et4))を満たす Die Bewerber müssen die Bildungsanforderungen erfüllen.
Bildungsangebot
Nomen
教育プログラム
Die Schule hat ein breites Bildungsangebot.
その学校は幅広い教育プログラムを持っています。
ein ((breites/vielfältiges)) ~ haben 幅広い/多様な〜がある Die Volkshochschule hat ein vielfältiges Bildungsangebot.
Bildungsangebote
Nomen
教育プログラム(複数)
Es gibt viele verschiedene Bildungsangebote.
たくさんの様々な教育プログラムがあります。
es gibt ((viele)) ~ たくさんの〜がある In Deutschland gibt es viele kostenlose Bildungsangebote.
Bildungsarbeit
Nomen
教育活動
Politische Bildungsarbeit ist sehr wichtig.
政治教育活動は非常に重要です。
Bildungsarbeit ((leisten)) 教育活動を行う Viele Freiwillige leisten wichtige Bildungsarbeit.
Bildungsaufwand
Nomen
教育費
Der Bildungsaufwand für dieses Projekt ist hoch.
このプロジェクトの教育費は高いです。
der Bildungsaufwand ((für+4)) …4のための教育費 Der Bildungsaufwand für die neuen Kurse ist beträchtlich.
bildungsbenachteiligt
Adjektiv
教育的に恵まれない
Kinder aus bildungsbenachteiligten Familien brauchen Förderung.
教育的に恵まれない家庭の子供は支援を必要とします。
[Adjektiv] + [Nomen] 形容詞として名詞を修飾する Bildungsbenachteiligte Schüler erhalten Unterstützung.
Bildungsbeteiligung
Nomen
教育参加
Die Bildungsbeteiligung von Frauen ist gestiegen.
女性の教育参加は増加しました。
die Bildungsbeteiligung ((von+3)) (…3の)教育参加 Die Bildungsbeteiligung von Migranten ist ein Thema.
Bildungsbiographie
Nomen
教育経歴
Jeder hat eine einzigartige Bildungsbiographie.
誰もが独自の教育経歴を持っています。
die Bildungsbiographie ((j-s)) (…2の)教育経歴 Seine Bildungsbiographie ist sehr beeindruckend.
Bildungscampus
Nomen
教育キャンパス
Ein neuer Bildungscampus wird in der Stadt gebaut.
新しい教育キャンパスが市内に建設されます。
((der Bildungscampus)) 主語として。Der Bildungscampus bietet viele Kurse an.
Bildungschancen
Nomen
教育機会
Gleiche Bildungschancen sind für alle wichtig.
平等な教育機会はすべての人にとって重要です。
((et4)) haben/bieten/verbessern (…4を)持つ/提供する/改善する Wir müssen die Bildungschancen verbessern.
Bildungsdirektor
Nomen
教育長
Der Bildungsdirektor besucht heute unsere Schule.
今日、教育長が私たちの学校を訪問します。
(主語として)教育長は… Der Bildungsdirektor hält eine Rede.
Bildungseinrichtung
Nomen
教育機関
Die Universität ist eine Bildungseinrichtung.
大学は教育機関です。
(主語として)教育機関は… Diese Bildungseinrichtung ist sehr bekannt.
Bildungseinrichtungen
Nomen
教育機関
Schulen und Universitäten sind Bildungseinrichtungen.
学校や大学は教育機関です。
((in+3)) lernen/arbeiten (…3で)学ぶ/働く Viele Menschen arbeiten in Bildungseinrichtungen.
Bildungserfolg
Nomen
教育的成功
Der Bildungserfolg hängt von vielen Faktoren ab.
教育的成功は多くの要因に左右される。
((der)) Bildungserfolg (主語として) 教育的成功は… Der Bildungserfolg ist für die Zukunft wichtig.
Bildungserfolgen
Nomen
教育的成功
Er gratulierte den Schülern zu ihren Bildungserfolgen.
彼は生徒たちの学業での成功を祝った。
mit+3 ((den)) Bildungserfolgen (複数与格) 教育的成功をもって Mit seinen Bildungserfolgen war er zufrieden.
bildungsfernen
Adjektiv
教育から疎遠な
Das Programm hilft Kindern aus bildungsfernen Familien.
そのプログラムは教育水準の低い家庭の子供たちを支援する。
bildungsfern + Nomen (名詞を修飾) 教育から疎遠な〜 Er kommt aus einer bildungsfernen Familie.
Bildungsforschung
Nomen
教育研究
Die Bildungsforschung liefert wichtige Erkenntnisse.
教育研究は重要な知見をもたらす。
((die Bildungsforschung)) als Subjekt 主語として Die Bildungsforschung ist ein weites Feld.
Bildungsforums
Nomen
教育フォーラム
Das Bildungsforum findet jährlich statt.
教育フォーラムは毎年開催される。
auf dem ((Bildungsforum)) 場所の前置詞句として Experten diskutierten auf dem Bildungsforum.
Bildungsgangverantwortlichen
Nomen
教育課程責任者
Der Bildungsgangverantwortliche plant den Lehrplan.
教育課程責任者がカリキュラムを計画する。
mit ((j-m)) 話す相手として Sprechen Sie mit der Bildungsgangverantwortlichen.
Bildungshaus
Nomen
教育センター
Das Bildungshaus bietet viele Kurse für Erwachsene an.
その教育センターは大人向けの多くのコースを提供しています。
((et4)) in einem Bildungshaus lernen ((何か4を))教育センターで学ぶ Ich lerne Deutsch in einem Bildungshaus.
Bildungsinfrastrukturen
Nomen
教育インフラ
Die Regierung investiert in die Bildungsinfrastruktur.
政府は教育インフラに投資しています。
in ((et4)) investieren ((…4に))投資する Die Regierung investiert in die Bildungsinfrastruktur.
Bildungsinländer
Nomen
国内大学入学資格取得者
Als Bildungsinländer hat er sein Abitur in Deutschland gemacht.
国内大学入学資格取得者として、彼はドイツでアビトゥーアを取得しました。
als Bildungsinländer gelten 国内大学入学資格取得者と見なされる Er gilt als Bildungsinländer.
Bildungsinstitut
Nomen
教育機関
Der Ruf des Bildungsinstituts ist ausgezeichnet.
その教育機関の評判は素晴らしいです。
das Bildungsinstitut 教育機関 Dieses Bildungsinstitut ist sehr bekannt.
Bildungskarenz
Nomen
教育休暇
Sie nimmt eine Bildungskarenz für ihr Studium.
彼女は大学の勉強のために教育休暇を取ります。
in Bildungskarenz gehen 〜のために教育休暇に入る Sie geht für ein Jahr in Bildungskarenz.
Bildungskonzept
Nomen
教育コンセプト
Die Schule hat ein neues Bildungskonzept entwickelt.
その学校は新しい教育コンセプトを開発しました。
das Bildungskonzept 教育コンセプト Das Bildungskonzept wurde überarbeitet.
Bildungslandschaft
Nomen
教育ランドスケープ
Die Bildungslandschaft in Deutschland ist vielfältig.
ドイツの教育ランドスケープは多様です。
die Bildungslandschaft 教育ランドスケープ Die Bildungslandschaft verändert sich ständig.
Bildungsmaßnahme
Nomen
教育措置
Er nimmt an einer Bildungsmaßnahme teil.
彼は教育措置に参加しています。
an ((et3)) teilnehmen (…3に)参加する Er nimmt an einer Bildungsmaßnahme teil.
Bildungsminister
Nomen
文部大臣
Der Bildungsminister hält eine Rede.
文部大臣が演説をしています。
((der Bildungsminister)) + Verb ... 主語としての「文部大臣」 Der Bildungsminister schlägt eine Reform vor.
Bildungsministerien
Nomen
教育省(複数)
Die Bildungsministerien der Länder treffen sich heute.
各州の教育省が今日会合を開きます。
die Bildungsministerien der Länder 州の教育省(複数) Die Bildungsministerien der Länder arbeiten zusammen.
bildungsministerium
Nomen
教育省
Das Bildungsministerium hat neue Regeln erlassen.
教育省は新しい規則を発令しました。
im Bildungsministerium arbeiten 教育省で働く Mein Bruder arbeitet im Bildungsministerium.
Bildungsmöglichkeiten
Nomen
教育の機会
Es gibt viele Bildungsmöglichkeiten in dieser Stadt.
この街には多くの教育の機会があります。
((et4)) anbieten/schaffen (…4を)提供する/創出する Die Stadt schafft neue Bildungsmöglichkeiten.
Bildungsmonitoring
Nomen
教育モニタリング
Das Bildungsmonitoring zeigt neue Trends auf.
教育モニタリングは新しい傾向を示しています。
((et4)) durchführen (…4を)実施する Der Staat führt ein nationales Bildungsmonitoring durch.
Bildungspakt
Nomen
教育協定
Der Bildungspakt wurde von den Ministern unterzeichnet.
その教育協定は大臣たちによって署名された。
einen Bildungspakt schließen/unterzeichnen ((et4))を締結する/署名する Die Länder haben einen Bildungspakt geschlossen.
Bildungsplan
Nomen
教育計画
Der neue Bildungsplan gilt ab nächstem Schuljahr.
新しい教育計画は来年度から適用されます。
einen Bildungsplan erstellen/entwickeln ((et4))を作成する/開発する Die Kommission entwickelt einen neuen Bildungsplan.
Bildungspläne
Nomen
教育計画(複数)
Die Bildungspläne der Bundesländer unterscheiden sich.
連邦州の教育計画はそれぞれ異なります。
Bildungspläne vergleichen ((et4))を比較する Man kann die Bildungspläne der verschiedenen Schulen vergleichen.
Bildungsportal
Nomen
教育ポータル
Das Bildungsportal bietet viele Online-Kurse an.
その教育ポータルは多くのオンラインコースを提供しています。
das Bildungsportal als Subjekt/Objekt 主語・目的語としての教育ポータル Das Bildungsportal ist sehr hilfreich.
Bildungsprozesse
Nomen
教育過程
Wir analysieren die Bildungsprozesse in Schulen.
私たちは学校における教育過程を分析します。
die Bildungsprozesse als Subjekt/Objekt 主語・目的語としての教育過程 Bildungsprozesse sind komplex.
bildungsrelevanten
Adjektiv
教育に関連する
Dieses Thema ist sehr bildungsrelevant.
このテーマは教育上非常に重要です。
prädikativ: ((etwas)) ist bildungsrelevant 述語的に: (何かが)教育上重要である Das Ergebnis ist bildungsrelevant.
Bildungssektor
Nomen
教育セクター
Er arbeitet im Bildungssektor.
彼は教育セクターで働いています。
im ((Bildungssektor)) 教育セクターで Er arbeitet im Bildungssektor.
Bildungsstadtrat
Nomen
教育担当市議会議員
Der Bildungsstadtrat besucht heute eine Schule.
教育担当市議が今日、学校を訪問します。
((der Bildungsstadtrat)) + Verb ... 主語としての「教育担当市議」 Der Bildungsstadtrat stellt den Plan vor.
Bildungssystem
Nomen
教育制度
Das deutsche Bildungssystem ist komplex.
ドイツの教育制度は複雑です。
das ((Bildungssystem)) 教育制度 Das deutsche Bildungssystem ist komplex.
Bildungssystems
Nomen
教育制度
Das deutsche Bildungssystem ist sehr komplex.
ドイツの教育制度は非常に複雑です。
((das)) Bildungssystem + Verb …は~する Das Bildungssystem funktioniert gut.
Bildungsträger
Nomen
教育機関
Die Volkshochschule ist ein öffentlicher Bildungsträger.
市民大学は公的な教育機関です。
((der)) Bildungsträger sein + Adjektiv …は~である Dieser Bildungsträger ist zertifiziert.
Bildungsverläufe
Nomen
学歴
Sein Bildungsverlauf war nicht geradlinig.
彼の学歴は一直線ではありませんでした。
((der)) Bildungsverlauf von j-m ~の学歴 Der Bildungsverlauf von Paul ist interessant.
Bildungsverständnis
Nomen
教育観
Das Bildungsverständnis hat sich stark verändert.
教育観は大きく変化した。
((das Bildungsverständnis)) ((von+3 / j-s)) 〔…の〕教育観 Das Bildungsverständnis der Schule ist modern.
Bildungsverwaltung
Nomen
教育行政
Die Bildungsverwaltung ist für die Schulen zuständig.
教育行政は学校を管轄している。
die Bildungsverwaltung 主語または目的語として使われる名詞。 Die Bildungsverwaltung plant neue Schulreformen.
Bildungsweg
Nomen
学歴
Sein Bildungsweg war nicht immer einfach.
彼の学業の道は必ずしも平坦ではなかった。
((einen Bildungsweg)) einschlagen 教育の道に進む Er hat einen akademischen Bildungsweg eingeschlagen.
Bildungswerkstatt
Nomen
教育ワークショップ
Kinder lernen in der Bildungswerkstatt kreativ.
子供たちは教育ワークショップで創造的に学ぶ。
((in einer Bildungswerkstatt)) lernen ワークショップで学ぶ In der Bildungswerkstatt wird praktisch gelernt.
Bildungswissenschaft
Nomen
教育科学
Sie studiert Bildungswissenschaft an der Universität.
彼女は大学で教育科学を専攻しています。
((et4)) studieren ((et4))を専攻する Sie studiert Bildungswissenschaft.
Bildungszentren
Nomen
教育センター(複数形)
Es gibt viele Bildungszentren in der Stadt.
その市には多くの教育センターがあります。
es gibt ((et4)) ((et4))がある Es gibt viele Bildungszentren.
Bildungszentrum
Nomen
教育センター
Er besucht ein Bildungszentrum für Erwachsene.
彼は成人向けの教育センターに通っています。
((et4)) besuchen ((et4))に通う Er besucht ein Bildungszentrum.
Bildunterschrift
Nomen
キャプション
Die Bildunterschrift erklärt das Foto.
キャプションがその写真を説明している。
die Bildunterschrift 主語または目的語として使われる名詞。 Die Bildunterschrift ist kurz und informativ.
bilinguale
Adjektiv
バイリンガルの
Sie besucht eine bilinguale Schule.
彼女はバイリンガルスクールに通っています。
((形容詞)) ((名詞)) 名詞を修飾する形容詞として。 Eine bilinguale Erziehung ist wichtig.
bilingualen
Adjektiv
バイリンガルの
Ich spreche mit dem bilingualen Lehrer.
私はそのバイリンガルの先生と話します。
((形容詞)) ((名詞)) 名詞を修飾する形容詞として。 Die Vorteile des bilingualen Unterrichts sind klar.
billig
Adjektiv
安い
Das T-Shirt war sehr billig.
そのTシャツはとても安かった。
etwas ist billig 何かが安い Das Essen hier ist billig.
Billiganbieter
Nomen
格安業者
Viele Kunden kaufen bei Billiganbietern ein.
多くのお客が格安業者で買い物をします。
((bei+3)) ((et4)) kaufen/einkaufen 〔…3で〕〔…4を〕買う Viele Kunden kaufen bei Billiganbietern ein.
billigem
Adjektiv
安い
Ich kaufte es zu einem billigem Preis.
私はそれを安い価格で買いました。
((述語として)) 述語として: Das Essen ist billig.
billigen
Verb
承認する
Die Eltern billigen die Wahl ihres Sohnes.
両親は息子の選択を承認している。
((et4)) billigen …4を承認する Die Regierung billigte den Plan.
Billiglohnländer
Nomen
低賃金国
Die Produktion wurde in Billiglohnländer verlagert.
生産は低賃金国に移管されました。
((et4)) ((in+4)) verlagern 〔…4を〕〔…4へ〕移管する Die Produktion wurde in Billiglohnländer verlagert.
Billion
Nomen
兆 (10¹²)
Eine Billion hat zwölf Nullen.
1兆はゼロが12個です。
eine Billion 1兆 その会社の価値は1兆ドル以上です。(Die Firma ist über eine Billion Dollar wert.)
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。