Nomen

das Bündnis

同盟, 連合, 盟約

Die zwei Länder schlossen ein Bündnis.

その二国は同盟を結んだ。

Sie gründeten ein Bündnis für den Frieden.

彼らは平和のための同盟を結成した。

Das Bündnis zwischen den Parteien war stark.

その党間の同盟は強力だった。

ein Bündnis ((mit+3)) schließen (…3と)同盟を結ぶ Sie schlossen ein Bündnis mit dem Nachbarland.

ein Bündnis ((für+4)) (…4のための)同盟 Es ist ein Bündnis für mehr Umweltschutz.

類義語: Allianz, Pakt, Koalition

「binden」(結ぶ)という動詞に由来します。同盟は当事者を「結びつける」ものです。

ロープで互いに「結ばれて」(binden)いるグループが「同盟」(Bündnis)を形成する様子を想像してください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。