das Bündnis
訳
同盟, 連合, 盟約
例文
Die zwei Länder schlossen ein Bündnis.
その二国は同盟を結んだ。
Sie gründeten ein Bündnis für den Frieden.
彼らは平和のための同盟を結成した。
Das Bündnis zwischen den Parteien war stark.
その党間の同盟は強力だった。
文法パターン
ein Bündnis ((mit+3)) schließen (…3と)同盟を結ぶ Sie schlossen ein Bündnis mit dem Nachbarland.
ein Bündnis ((für+4)) (…4のための)同盟 Es ist ein Bündnis für mehr Umweltschutz.
類似語
類義語: Allianz, Pakt, Koalition
語源
「binden」(結ぶ)という動詞に由来します。同盟は当事者を「結びつける」ものです。
覚えるためのヒント
ロープで互いに「結ばれて」(binden)いるグループが「同盟」(Bündnis)を形成する様子を想像してください。