das Bündnis
คำแปล
พันธมิตร, สนธิสัญญา, แนวร่วม
ตัวอย่าง
Die zwei Länder schlossen ein Bündnis.
สองประเทศได้ก่อตั้งพันธมิตรกัน
Sie gründeten ein Bündnis für den Frieden.
พวกเขาก่อตั้งพันธมิตรเพื่อสันติภาพ
Das Bündnis zwischen den Parteien war stark.
พันธมิตรระหว่างพรรคการเมืองนั้นแข็งแกร่ง
รูปแบบไวยากรณ์
ein Bündnis ((mit+3)) schließen สร้างพันธมิตรกับ... พวกเขาสร้างพันธมิตรกับประเทศเพื่อนบ้าน
ein Bündnis ((für+4)) พันธมิตรเพื่อ... มันคือพันธมิตรเพื่อการปกป้องสิ่งแวดล้อมที่มากขึ้น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Allianz, Pakt, Koalition
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'binden' (ผูก, มัด) พันธมิตรคือการ 'ผูก' ฝ่ายต่างๆ เข้าด้วยกัน
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการถึงกลุ่มสองกลุ่มที่ถูก 'ผูก' (binden) เข้าด้วยกันด้วยเชือก ก่อตัวเป็น 'Bündnis' (พันธมิตร)