Nomen

der Datenzugriff

データアクセス

Der Datenzugriff auf die Datenbank wurde beschränkt.

データベースへのデータアクセスは制限されました。

Unbefugter Datenzugriff ist strafbar.

不正なデータアクセスは罰せられます。

((der)) Datenzugriff ((auf+4)) …へのデータアクセス Der Datenzugriff auf die Server ist geschützt.

Synonyms: Datenzugang, Zugriffsberechtigung

「Daten」(データ)+「Zugriff」(アクセス)から構成されています。最後の単語「der Zugriff」が性を決定します。

「データへのアクセス」と考えると覚えやすいです。「greifen」(つかむ)という動詞を思い出すと、「Zugriff」の意味が分かりやすくなります。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。