Redewendung

den ersten Schritt

第一歩, 最初の一歩

Jemand muss den ersten Schritt machen.

誰かが第一歩を踏み出さなければならない。

Den ersten Schritt zu wagen, ist oft schwer.

最初の一歩を踏み出すのは、しばしば難しい。

den ersten Schritt machen 第一歩を踏み出す Er muss den ersten Schritt machen.

den Anfang machen

den (その) + ersten (最初の) + Schritt (一歩) の文字通りの組み合わせ。

文字通りの意味だけでなく、和解や新しいプロジェクトの開始など、比喩的にも使われます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。