der/die Deutsch sprechende
訳
ドイツ語話者
例文
Ein Deutsch sprechender fragte nach dem Weg.
ドイツ語を話す人が道を尋ねました。
Wir suchen Deutsch sprechende für das Projekt.
私たちはそのプロジェクトのためにドイツ語を話せる人を探しています。
Viele Deutsch sprechende leben im Ausland.
多くのドイツ語話者が海外に住んでいます。
文法パターン
ein/eine Deutsch sprechende(r) ドイツ語を話す人 Ein Deutsch sprechender fragte nach dem Weg.
類似語
der Germanist, der Muttersprachler
語源
「Deutsch」(ドイツ語)+「sprechende」(話している、sprechenの現在分詞)。文字通り「ドイツ語を話している(人)」を意味します。
覚えるためのヒント
「Deutsch sprechen」(ドイツ語を話す)という動詞句から派生した名詞化した形容詞です。-endeの語尾は「~する人」を意味します。