die Dienste
訳
サービス, 業務, 勤務, 貢献
例文
Die Firma bietet verschiedene Dienste an.
その会社は様々なサービスを提供しています。
Er leistete dem Land treue Dienste.
彼は国に忠実な貢献をしました。
Kann ich Ihnen meine Dienste anbieten?
何かお役に立てることはありますか?
文法パターン
((et4)) anbieten サービスを提供する Die Firma bietet gute Dienste an.
j-m ((et4)) leisten (人3に)貢献する Er hat mir gute Dienste geleistet.
類似語
Synonyme: Service, Leistung, Aufgabe, Hilfe
語源
古高ドイツ語の「dionost」(奉仕)に由来。「dienen」(仕える)と関連。
覚えるためのヒント
「dienen」(仕える)という動詞から来ており、その行為の結果が「Dienst」(サービス)です。複数形は様々な種類のサービスを指します。