diffuser
訳
拡散した, 散漫な, 不明瞭な, 冗長な
例文
Das diffuse Licht schafft eine gemütliche Atmosphäre.
拡散した光が心地よい雰囲気を作り出す。
Seine Antwort war sehr diffus und unklar.
彼の返事は非常に曖昧で不明瞭だった。
文法パターン
((etwas)) ist diffus ((何か))は拡散している・曖昧である Das Licht ist diffus.
ein diffuser ((Nomen)) 拡散した・曖昧な((名詞)) Er gab eine diffuse Antwort.
類似語
Synonyme: unklar, vage, zerstreut; Antonyme: klar, deutlich, konzentriert
語源
ラテン語の「diffundere」(注ぎ出す、広げる)に由来します。英語の「diffuse」と同じ語源です。
覚えるためのヒント
ランプの「ディフューザー」を想像してください。光を拡散させて柔らかく、焦点が合わないようにします。