diffuser
คำแปล
ที่แพร่กระจาย, ที่กระจัดกระจาย, ที่คลุมเครือ, ที่เยิ่นเย้อ
ตัวอย่าง
Das diffuse Licht schafft eine gemütliche Atmosphäre.
แสงที่ฟุ้งกระจายสร้างบรรยากาศที่อบอุ่น
Seine Antwort war sehr diffus und unklar.
คำตอบของเขาคลุมเครือและไม่ชัดเจนมาก
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งของ)) ฟุ้งกระจาย/คลุมเครือ ((สิ่งของ)) ฟุ้งกระจาย/คลุมเครือ Das Licht ist diffus.
((คำนาม)) ที่ฟุ้งกระจาย/คลุมเครือ ((คำนาม)) ที่ฟุ้งกระจาย/คลุมเครือ Er gab eine diffuse Antwort.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: unklar, vage, zerstreut; คำตรงข้าม: klar, deutlich, konzentriert
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'diffundere' (เทออก, กระจาย) เป็นคำร่วมเชื้อสายกับคำว่า 'diffuse' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึง 'ตัวกระจายแสง' บนโคมไฟ ซึ่งจะทำให้แสงกระจัดกระจายเพื่อให้นุ่มนวลและไม่รวมศูนย์