die Disziplinarklage
訳
懲戒請求, 懲戒訴訟
例文
Gegen den Lehrer wurde eine Disziplinarklage erhoben.
その教師に対して懲戒請求が申し立てられた。
文法パターン
((et4)) erheben (…4を)申し立てる Eine Disziplinarklage wurde erhoben.
類似語
Strafanzeige, Zivilklage
語源
「Disziplinar」(懲戒の)と「Klage」(訴え、訴訟)の複合名詞です。
覚えるためのヒント
「Disziplin」(規律)に関する「Klage」(訴え)と分解して覚えると意味が明確になります。