die Disziplin
訳
規律, 学問分野, 競技種目, しつけ
例文
Erfolg erfordert harte Arbeit und Disziplin.
成功には努力と規律が必要です。
Die Universität bietet viele verschiedene Disziplinen an.
その大学は多くの異なる学問分野を提供しています。
Leichtathletik umfasst Disziplinen wie Laufen und Springen.
陸上競技には走りや跳躍のような種目が含まれます。
文法パターン
((in+3)) …の分野で Er ist Experte in seiner Disziplin.
Disziplin halten 規律を守る Man muss immer Disziplin halten.
類似語
類義語: Ordnung (秩序), Zucht (しつけ); 反意語: Chaos (混沌)
語源
ラテン語の「disciplina」(教え、訓練)から来ています。
覚えるためのヒント
「弟子 (disciple)」が学ぶには「規律 (discipline)」が必要、と覚えると良いでしょう。