das Dossier
訳
書類一式, 関係書類, ファイル
例文
Der Detektiv studierte das Dossier.
探偵はその関係書類を熟読した。
Sie erstellte ein Dossier über den Bewerber.
彼女は応募者に関する書類一式を作成した。
文法パターン
ein Dossier ((über+4)) anlegen （…4に関する）書類一式を作成する Sie hat ein Dossier über den Fall angelegt.
類似語
Synonyms: Akte, Mappe, Unterlagen
語源
フランス語の「dossier」からの借用語で、元々は「背中（dos）」を意味し、背表紙にラベルが貼られた書類の束を指しました。
覚えるためのヒント
英語の「dossier」とほぼ同じ意味で使われる国際語です。探偵やスパイ映画を思い浮かべると覚えやすいです。