das Ehrenamt
訳
ボランティア活動, 名誉職, 無報酬の公職
例文
Die Bedeutung des Ehrenamtes ist groß.
ボランティア活動の重要性は大きいです。
文法パターン
ein Ehrenamt ausüben/bekleiden ボランティア活動を行う Sie übt ein wichtiges Ehrenamt aus.
類似語
Synonyms: Freiwilligenarbeit, bürgerschaftliches Engagement
語源
「Ehre」(名誉)と「Amt」(職)から。「名誉のための職」が元の意味です。
覚えるためのヒント
お金のためではなく、名誉や社会貢献のために行う「名誉ある職務」と覚えると良いでしょう。