eilbedürftig
訳
緊急の, 急を要する, 至急の
例文
Dies ist eine eilbedürftige Angelegenheit.
これは急を要する案件です。
Der eilbedürftige Brief muss sofort weg.
その緊急の手紙はすぐに発送しなければなりません。
文法パターン
eilbedürftig + Nomen 緊急の + 名詞 Eine eilbedürftige Nachricht.
etwas ist eilbedürftig 何かが緊急である Die Sache ist eilbedürftig.
類似語
dringend, eilig; 反意語: aufschiebbar
語源
「Eile」（急ぎ）と「bedürftig」（必要としている）から成り立っています。「急ぎを必要としている」が直訳です。
覚えるためのヒント
「Eile（アイル）」ランドからの「bedürftig（貧しい）」手紙は、緊急の助けを求めている、とイメージしてください。