einberechnet
訳
計算に入れられた, 含まれた
例文
Die Versandkosten sind im Preis schon einberechnet.
送料はすでに価格に含まれています。
Alle möglichen Risiken sind bereits einberechnet.
起こりうるすべてのリスクはすでに計算に入れられています。
文法パターン
etwas ist (in et3) einberechnet (…が…3の中に計算に入れられている) Die Servicegebühr ist im Preis einberechnet.
類似語
inbegriffen (含まれた), inklusive (込みで); 反意語: ausgenommen (除外された)
語源
「ein-」(中に)+「berechnet」(計算された)。「中に計算された」という意味です。
覚えるためのヒント
請求書の合計に、すべての項目が「中に(ein-)計算されている(berechnet)」様子を想像してください。