eines Tages
訳
ある日, いつか
例文
Eines Tages werde ich die Welt bereisen.
いつか私は世界を旅するだろう。
Eines Tages kam ein Fremder ins Dorf.
ある日、一人の見知らぬ人が村にやって来た。
文法パターン
eines Tages ... ある日…、いつか… Eines Tages wirst du es verstehen.
類似語
Synonyms: irgendwann
語源
「ein Tag」（一日）の属格（Genitiv）形。時間を表す名詞の属格は副詞的に使われることがある。「ある一日のうちに」という意味。
覚えるためのヒント
物語の始まりでよく使われる「昔々あるところに…」のように、「ある日…」と過去の出来事を語る時にも、未来の「いつか…」を語る時にも使える便利な表現。