die Einrichtung
訳
施設, 設備, 機関, 家具
例文
Die Stadt hat viele soziale Einrichtungen.
その市には多くの社会福祉施設がある。
Die Einrichtung der Wohnung ist modern.
そのアパートの家具はモダンだ。
文法パターン
eine soziale Einrichtung 社会福祉施設 Die Stadt hat viele soziale Einrichtungen.
die Einrichtung eines Zimmers 部屋の家具 Die Einrichtung des Zimmers ist teuer.
類似語
類義語: Anstalt, Institut, Möblierung, Ausstattung
語源
接頭辞「ein-」(中に)+ 動詞「richten」(設置する)+ 名詞化接尾辞「-ung」。文字通り「中に設置すること」を意味し、施設や家具を指す。
覚えるためのヒント
「中に(ein)整える(richten)」と覚える。部屋の中に家具を整えること、または社会の中に施設を整えること、とイメージすると良い。