emotionalsten
訳
最も感情的な
例文
Das war der emotionalste Moment meines Lebens.
それは私の人生で最も感情的な瞬間でした。
Er reagierte am emotionalsten von allen.
彼は皆の中で最も感情的に反応しました。
文法パターン
der/die/das emotionalste + Nomen 最も感情的な + 名詞 Das war der emotionalste Film, den ich je gesehen habe.
am emotionalsten + Verb 最も感情的に + 動詞 Sie hat am emotionalsten auf die Nachricht reagiert.
類似語
類義語: gefühlvollsten, leidenschaftlichsten; 反意語: rationalsten, kältesten
語源
「Emotion」(感情)+「-al」(形容詞接尾辞)+「-sten」(最上級接尾辞)。ラテン語の「emovere」(外へ動かす)に由来します。
覚えるためのヒント
「E-motion」を「energy in motion」(動きの中のエネルギー)と考え、その頂点が「emotionalsten」だと覚えましょう。