empor|fliegen
訳
舞い上がる, 飛び上がる, 急上昇する
例文
Der Adler fliegt am Himmel empor.
鷲が空に舞い上がる。
Seine Hoffnungen flogen empor.
彼の希望は舞い上がった。
文法パターン
((Subjekt)) emporfliegen 空へ舞い上がる Der Adler fliegt am Himmel empor.
類似語
Synonyme: aufsteigen, hochfliegen; Antonyme: sinken, landen
語源
接頭辞「empor-」（上へ）と動詞「fliegen」（飛ぶ）から成る。「上へ飛ぶ」が直訳。
覚えるためのヒント
皇帝（emperor）が空高く飛んでいく（fliegen）様子を想像すると覚えやすい。