der Endausbau
訳
最終仕上げ工事, 最終拡張, 最終整備
例文
Der Endausbau des Gebäudes beginnt nächste Woche.
建物の最終仕上げ工事は来週始まります。
Wir sind jetzt in der Phase des Endausbaus.
私たちは今、最終仕上げの段階にいます。
文法パターン
der Endausbau + Genitiv ((et2)) …の最終仕上げ工事 Der Endausbau des Hauses dauert noch zwei Wochen.
類似語
Fertigstellung, Abschlussarbeiten
語源
「Ende」（終わり）と「Ausbau」（拡張、建設、仕上げ）の組み合わせです。文字通り「終わりの拡張」を意味します。
覚えるためのヒント
「Ausbau」（拡張）の「Ende」（終わり）の段階、つまり最後の仕上げ作業と覚えると分かりやすいです。