🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
e
/
end
「end」で始まる単語
30語
Endausbau
Nomen
最終仕上げ工事
Der Endausbau des Gebäudes beginnt nächste Woche.
建物の最終仕上げ工事は来週始まります。
der Endausbau + Genitiv ((et2)) …の最終仕上げ工事 Der Endausbau des Hauses dauert noch zwei Wochen.
Endbericht
Nomen
最終報告書
Der Endbericht wird morgen veröffentlicht.
最終報告書は明日公表されます。
der Endbericht ((über+4)) …に関する最終報告書 Der Endbericht über das Projekt ist fertig.
Ende
Nomen
終わり
Das ist das Ende der Geschichte.
これが物語の終わりです。
am Ende ((von+3)) …の終わりに Am Ende des Films weinte sie.
Ende der Welt
Phrase
世界の終わり
Das ist doch nicht das Ende der Welt.
それは世界の終わりというわけではないよ。
das Ende der Welt sein 世界の終わりである Ein schlechtes Ergebnis ist nicht das Ende der Welt.
enden
Verb
終わる
Der Film endet um zehn Uhr.
映画は10時に終わります。
enden ((mit+3)) ((…3で))終わる Der Tag endete mit einem schönen Sonnenuntergang.
endend
Adjektiv
終わる
Ein auf '-e' endendes Wort ist oft feminin.
「-e」で終わる単語はしばしば女性名詞です。
((mit/in/auf+3)) endend …3で終わる Ein mit Applaus endender Vortrag.
Endergebnis
Nomen
最終結果
Das Endergebnis des Spiels war 3:1.
試合の最終結果は3対1でした。
das Endergebnis ((von+3)) …の最終結果 Das Endergebnis von der Prüfung war gut.
Endfaden
Nomen
終糸
Der Endfaden ist Teil des Rückenmarks.
終糸は脊髄の一部です。
((der Endfaden)) als Subjekt 主語として Der Endfaden stabilisiert das Rückenmark.
Endgerät
Nomen
端末
Ein Smartphone ist ein typisches Endgerät.
スマートフォンは典型的な端末装置です。
((das Endgerät)) als Subjekt 主語として Das Endgerät empfängt die Daten.
Endgeräte
Nomen
端末
Viele Endgeräte sind mit dem Netzwerk verbunden.
多くの端末がネットワークに接続されています。
((Nomen)) mit dem Netzwerk verbinden ((Nomen))をネットワークに接続する Viele Endgeräte sind mit dem Netzwerk verbunden.
Endgeräten
Nomen
端末(複数・与格)
Die Software läuft auf vielen Endgeräten.
そのソフトウェアは多くの端末で動作します。
((auf+3)) ((etwas)) läuft ((何々の上で))何かが作動する Die Software läuft auf vielen Endgeräten.
endgültig
Adjektiv
最終的な
Das ist die endgültige Entscheidung.
これが最終決定です。
endgültig + Nomen 最終的な~ Das ist eine endgültige Zusage.
endgültige
Adjektiv
最終的な
Das ist die endgültige Entscheidung.
これが最終決定です。
((endgültig + Nomen)) 最終的な(名詞) Das ist die endgültige Entscheidung.
endgültigem
Adjektiv
最終的な
Dies ist die endgültige Entscheidung.
これが最終決定です。
((Adjektiv)) + Nomen (形容詞として名詞を修飾) Das ist eine endgültige Lösung.
Endkreditnehmern
Nomen
最終借入人
Der Endkreditnehmer muss die Bedingungen akzeptieren.
最終借入人は条件を受け入れなければなりません。
((Nomen)) (主語または目的語として) Der Endkreditnehmer unterzeichnet den Vertrag.
Endlagersuche
Nomen
最終処分場探し
Die Endlagersuche ist ein politisch sensibles Thema.
最終処分場探しは政治的にデリケートな問題です。
((Nomen)) (主語または目的語として) Die Endlagersuche dauert viele Jahre.
endlich
Adverb
ついに
Endlich ist der Sommer da!
ついに夏が来た!
((Adverb)) ついに、やっと Endlich sind wir da!
endlos
Adjektiv
終わりのない
Die Wüste schien endlos.
砂漠は果てしなく見えた。
((als Adjektiv)) 終わりのない Die Wüste schien endlos.
Endnote
Nomen
巻末注
Die Endnote befindet sich am Ende des Dokuments.
巻末注は文書の最後にあります。
((die Endnote)) 巻末注 Die Endnoten stehen am Ende des Buches.
Endnutzer
Nomen
エンドユーザー
Das Feedback vom Endnutzer ist sehr wichtig.
エンドユーザーからのフィードバックは非常に重要です。
((der Endnutzer)) エンドユーザー Der Endnutzer testet die neue App.
Endoprothesenzentrum
Nomen
人工関節センター
Er wurde in ein Endoprothesenzentrum überwiesen.
彼は人工関節センターに紹介されました。
((das Endoprothesenzentrum)) 人工関節センター Das Endoprothesenzentrum ist auf Knieoperationen spezialisiert.
Endorphine
Nomen
エンドルフィン
Sport setzt Endorphine frei.
スポーツはエンドルフィンを放出させる。
((et4)) freisetzen ((何か4))を放出する Sport setzt Endorphine frei.
Endoskop
Nomen
内視鏡
Der Arzt benutzt ein Endoskop für die Untersuchung.
医者は検査のために内視鏡を使います。
((et4)) benutzen ((für+4)) …4のために…4を使う Der Arzt benutzt ein Endoskop für die Untersuchung.
Endoskopie
Nomen
内視鏡検査
Die Endoskopie dauert etwa 30 Minuten.
内視鏡検査は約30分かかります。
eine Endoskopie durchführen 内視鏡検査を行う Der Arzt wird eine Endoskopie durchführen.
Endpunkt
Nomen
終点
Dies ist der Endpunkt der Buslinie.
ここがバス路線の終点です。
der Endpunkt ((et2)) ((何か2))の終点 Dies ist der Endpunkt der Buslinie.
Endspiel
Nomen
決勝戦
Das Endspiel findet am Sonntag statt.
決勝戦は日曜日に行われます。
das Endspiel ((um et4)) …4をかけた決勝戦 Das Endspiel um die Meisterschaft war spannend.
Endspieler
Nomen
決勝戦出場選手
Der Endspieler bereitete sich auf das Match vor.
その決勝戦出場選手は試合の準備をした。
((Nomen)) (als Subjekt) 主語として Der Endspieler war sehr nervös.
Endspielteilnehmer
Nomen
決勝戦参加者
Jeder Endspielteilnehmer erhält eine Medaille.
決勝戦の参加者は全員メダルを受け取る。
((Nomen)) (als Subjekt) 主語として Jeder Endspielteilnehmer war aufgeregt.
Endstadium
Nomen
最終段階
Die Krankheit hat das Endstadium erreicht.
その病気は末期に達した。
im ((Nomen)) sein ~は最終段階にある Das Projekt ist im Endstadium.
Endzone
Nomen
エンドゾーン
Der Spieler erzielte einen Touchdown in der Endzone.
選手はエンドゾーンでタッチダウンを決めた。
in die Endzone laufen/rennen/kommen ((et4)) エンドゾーンに走る/入る Der Spieler rannte in die Endzone.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。