der Energieträger
訳
エネルギー源, エネルギー媒体, 燃料
例文
Wir müssen von fossilen Energieträgern wegkommen.
私たちは化石エネルギー源から脱却しなければなりません。
文法パターン
((von+3)) ((Dativ Pl.)) 複・与格: …から(の) Die Daten stammen von verschiedenen Energieträgern.
類似語
Energiequelle, Brennstoff, Rohstoff
語源
「Energie」（エネルギー）と「Träger」（運ぶもの）の合成語。「tragen」（運ぶ）から。
覚えるためのヒント
石炭や石油のように、エネルギーを「運ぶ」（trägt）ものを想像してください。