der Entzug
訳
離脱, 禁断症状, 剥奪, 取り消し
例文
Der Drogenentzug ist ein schwerer Prozess.
薬物からの離脱はつらい過程だ。
Der Entzug der Fahrerlaubnis war die Folge.
運転免許の取り消しがその結果だった。
文法パターン
((von+3)) Entzug ((et3から))の離脱・剥奪 Der Entzug von Drogen ist schwer.
auf Entzug sein 禁断症状である Er ist seit einer Woche auf Entzug.
類似語
Synonyme: Entwöhnung, Aberkennung; Antonyme: Zufuhr, Gabe
語源
接頭辞「ent-」（離れて）と「Zug」（引くこと）から。「引き離すこと」が原義。
覚えるためのヒント
何か（薬物や権利）を強制的に「引き離される（ent-ziehen）」イメージで覚える。